Geschenke & Ordnung

Kennt ihr P&C? P steht für present und c für correct, und sie haben so wunderschöne Vintage-Büro-Utensilien und Bilderbücher. Fazit: Unbedingt vorbeischauen!

Do you know P&C? If not you should have a look at their webstore. It worth a visit!

Geometry Jotter

Geometry Stickers

Cork Board Organizer

P&C Paper Back

Vintage Picture Books

Zur Schieflage der Work-Life-Balance

Vereinbarkeit von Beruf und Familie oder Work-Life-Balance – das sind Schlagworte aus den Debatten um Familienfreundlichkeit von und Gesundheitsförderung in Unternehmen. Sie sind wichtig und richtig, nur eben nicht immer individuell umsetzbar. So in meinem Fall. Meine Work-Life-Balance hat eindeutig Schlagseite, und zwar in Richtung "work". Die Ursache hierfür ist ein neues und - Gott sei Dank, denn so verkraftet sich die Schieflage sehr viel besser - superspannendes Projekt für das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF): der Bürgerdialog Zukunftstechnologien.

Wenn ich mich also nicht mit den schönen Dingen im Leben wie Möbel, Dekoration oder Illustrationen beschäftige, setze ich mich derzeit mit Hightech-Medizin und der Frage auseinander, wie man dieses komplexe Thema als Laie und Bürger/in am besten diskutieren kann. Wenn ihr Lust und Zeit habt, schaut doch mal vorbei auf den Seiten des Bürgerdialogs Zukunftstechnologien. Mich würde  interessieren, was ihr dazu sagt.
 

My work-life-balance is ou of kilter. The reason is a new projekt for the Federal Ministry of Education and Research: Bürgerdialogs Zukunftstechnologien (engl. civil dialogue future technologies).

Lampenfieber

Nein, ich habe kein Lampenfieber. Ich bin im Lampenfieber, und zwar seit ich die Lampen von Maartje van den Noort (via Bloesem) entdeckt habe ... so schön, oder? Ich bin verzaubert.

alle Bilder via Maartje van den Noort

Sonntagimpressionen

Heute war es kalt, aber sonnig. Wir waren viel draußen in der Stadtnatur: auf dem Kinderbauernhof im Görlitzer Park in Kreuzberg und später auf dem Spielplatz im Volkspark Schöneberg. Ein schöner Sonntag, der mit einem spannenden Wahlergebnis endet. Ich wünsche euch eine gute neue Woche und danke euch für die Rückmeldung zu "MiMa´s butterflies"! Ich komme darauf noch ausführlicher zurück.

 

Die größte Sau, die ich je gesehen habe ...

Ostern steht vor der Tür.

Die Riesenrutsche im Görlitzer Park

Ein heißer Kakao zum Aufwärmen. Bis zum allerallerletzten Schluck.

Café Die Rebellion des Zimtsterns in Kreuzberg

Der Spielplatz im Volkspark

MiMa´s butterflies: ein Zwischenbericht

Am 24. Januar ´11 habe ich mein 2. Blog MiMa´s butterflies ins Leben gerufen, um meiner Leidenschaft für (Buch-)Illustrationen einen größeren Ort zu geben. Das liegt nun zwei Monate zurück. Ein guter Zeitpunkt, finde ich, um eine allererste Zwischenbilanz zu ziehen: Was heißt es, zwei Blogs zu führen? Was bedeutet es, ein thematisch fokussiertes Blog zu schreiben? Was habe ich in den zwei Monaten erlebt? Wenn ihr noch mehr bzw. andere Fragen habt, lasst es mich bitte wissen. Ich freue mich über Nachfragen.

Nun, meine zwei Blogs machen mindestens zweimal, eigentlich dreimal so viel Arbeit wie ein Blog. Denn MiMa´s butterflies bringt viel Recherche- und deutlich mehr Redaktionsaufwand mit sich. Für meine small talks zum Beispiel führe ich Interviews: Ich schreibe Künstler/innen an, formuliere Fragen, redigiere die Antworttexte und lasse sie zum Teil übersetzen (eine gute Freundin macht das für mich). Auch das Schreiben in englischer Sprache kostet mich mehr Zeit (mein Englisch habe ich schulisch erworben und leider nie im englischen Sprachumfeld vertiefen können). Aber: es macht so viel Spass!

Illustrationen für Brehms Tierland von Dorothea Huber

Ich habe in der kurzen Zeit so viele tolle Menschen kennenlernen können, zum Beispiel Felix, der mir sein wunderbares Buch Mut zum Skizzenheft als Dankeschön für unseren small talk geschenkt hat. Außerdem bin ich auf diese Weise Gastbloggerin bei kleinformat geworden und habe so unglaublich viele atemberaubend schöne Illustrationen, Grafik- oder Zeichenschätze und interessante Verlage, Messen, Blogs etc. entdeckt.

Einen besonders schönen und ganz aktuellen Ilustrationsfund möchte ich euch gerne zeigen: Das Knopfkino-Stück von Mehrdad Zaeri und Enno Kalisch improvisierte tagtraumgeschichten.

Eine interessante Erfahrung ist es, dass auf meinem Themenblog MiMa´s butterflies sehr viel weniger kommentiert wird. Vielleicht weil ich als Person auch weniger präsent bin?! Nichtsdestotrotz oder gerade deshalb freue ich mich natürlich über Rückmeldungen. Was gefällt euch? Was könnte ich besser/anders machen etc.? Wenn euch etwas einfällt, was ihr mir auf den weiteren Weg geben könnt, lasst es mich bitte auch wissen.

What does it mean to have two blogs? More work of course. But it means also to get in contact with wonderful people, to find awesome art, interesting publishers, fairs on so on. Thus I won´t miss my two blogs!

Berlin-Impression

Ein grauer Wintertag. Manstein- Ecke Großgörschenstraße, Berlin-Schöneberg. Rechts geht es zum S-Bahnhof Yorckstraße.


A grey winterly day in Berlin-Schöneberg near the suburban railway station Yorckstraße.

Ich kann nicht wiederstehen - oder: Im Bann einer finnischen Wohnung

... diese Bilder werden vermutlich durch alle wohnfokussierten Regionen des Bloglands gehen, aber sie sind einfach so atemberaubend schön und inspirierend, dass auch ich auf sie verweisen muss. Ich hatte ja schon einmal die Küche dieses Hauses einer der inspirierendsten finnischen Bloggerinnen gezeigt. Das Magazin dwell  stellt die Wohnung nun vor und flashed mich total...
I can´t resist: although the pcitures will probably go to all interior-focussed regions of blogland, I have to show them, too. They show the apartment of one of the most inspiring finnish blogger varpunen at dwell.

Zimmertausch

Wir haben umgestellt. Das musste einfach sein, jetzt da die Dissertation (plagiatfrei) abgegeben ist und eine neue Zeitrechnung angefangen hat. Das alte Arbeits- ist nun Schlafzimmer und umgekehrt.
We have changed. This had to be now that the dissertation (plagiarism-free) has been issued and has started a new era. The old work is now bedroom and vice versa.

Bunt ist meine Lieblingsfarbe

Dieser Satz stammt von dem "Bauhaus-Architekten" Walter Gropius. Er stimmt jedoch auch für mich. Hier eine erste kleine Kollektion Buntes.

Colourful is my favorite color. This quote from Walter Gropius is also right for me. Here you find a small collection of colours. 


Hausschuhe von Collégien



S 43 - der Klassiker von Thonet in neuen bunten Farben



Watch Me - Wall Clock von Normann Copenhagen



Flensted-Mobile



Dots von anne black



Melamin-Geschirr von Rosti Mepal





follow the line by Laura Ljungkvist

Gastbloggen beim Kleinformat

Ich bin so froh und glücklich: Ab Montag (14. März) werde ich zweiwöchentlich auf Dolores wunderbarem Blog Kleinformat ein Zeichentalent vorstellen und meiner Leidenschaft für Illustrationen noch mehr Raum geben.

Heute wurde ich als neue "Gastbloggerin" eingeführt - in der Dolores so eigenen wunderbaren Art. Schaut mal hier. Ich hoffe, meine Beiträge werden euch gefallen, und wenn ihr "Zeichentalente" kennt oder findet, so freue ich mich über eure Tipps und Hinweise.

From next monday on I will feature talented painters or illustrations at Dolore´s awesome blog Kleinformat. I hope you will enjoy it and be happy about tips for great illustrators and painters.

In meiner unmittelbaren Nachbarschaft

... ist sie geboren: die Schriftstellerin Nelly Sachs (10. Dezember 1891 in Schöneberg; † 12. Mai 1970 in Stockholm), die ihr Privatleben so erfolgreich verborgen hat wie wohl keine zweite öffentliche Person.

Nelly Sachs, 1965.
Foto: Anna Riwkin.
© Kungl. biblioteket, Stockholm

Während unseres Urlaubs habe ich eine Biografie über sie gelesen, und am Schluss wusste ich einige Daten und Fakten. Doch "wer" diese zarte, zurückgezogene Person war, blieb (nicht nur) mir verschlossen.

Auch ihre Gedichte sind kein Schlüssel zu ihrer Person, wohl aber unbedingt lesenswert.

O die Schornsteine

Auf den sinnreich erdachten Wohnungen des Todes,

Als Israels Leib zog aufgelöst in Rauch

Durch die Luft –

Als Essenkehrer ihn ein Stern empfing

Der schwarz wurde

Oder war es ein Sonnenstrahl?

O die Schornsteine, in: In den Wohnungen des Todes (1947)

Wer sich für die Schriftstellerin interessiert, findet hier einen gelungenen Artikel. Er steht im Kontext einer Ausstellung über Nelly Sachs, die leider nur bis zum 27. Febuar 2011 in Dortmund und Zürich zu sehen war: NELLY SACHS, Schriftstellerin, Berlin/Stockholm.

Wieder da!

Wir sind wieder da. Erholt und ausgeschlafen. Zwei Wochen in den Bergen zwischen Winter und Frühling mit mindestens zwei kleinen Wanderungen pro Tag und acht bis zehn Stunden Schlaf wirken Wunder. Ein paar Impressionen aus dem Ort, an dem die Zeit stillsteht, habe ich wieder mitgebracht mit einem besonderen Gruß an CaRaJo.

We are back in Berlin and feel well refreshed after sleeping more than 8 hours and taking one to two longer walks a day. Here you find some impressions from our timeless place.

Vater & Tochter

Ponys vor weißem Hintergrund

Nebel

Mit dem Schneemann Schlitten fahren

Puzzle aus den 1970/80ern

Puzzle aus den 1970/80ern

Detail: kleines Bad (FeWo)

Detail: kleines Bad (FeWo)

Detail: Herd und Töpfe (FeWo)

Blick aus der Küche auf den Essplatz (FeWo)

Wohnzimmer mit Kamin (FeWo)

Wohnzimmer mit Schrankwand (FeWo)